Bestraffende artikelen van het UCMJ
"(A) Een handeling, gedaan met de specifieke bedoeling om een overtreding uit hoofde van dit hoofdstuk te plegen, die meer inhoudt dan alleen maar voorbereiden en verzorgen, ook al faalt het uitvoeren van haar opdracht, is een poging om dat misdrijf te begaan.
(b) Een persoon onderworpen aan dit hoofdstuk die een overtreding tracht te begaan door dit hoofdstuk, zal gestraft worden als een krijgsraad mag regeren, tenzij anders specifiek bepaald.
(c) Iedereen die onder dit hoofdstuk valt, kan worden veroordeeld voor een poging om een strafbaar feit te plegen, hoewel uit de rechtszaak blijkt dat het misdrijf is voltrokken. "
Elements
(1) Dat de beschuldigde een bepaalde openlijke daad deed;
(2) dat de daad werd gedaan met de specifieke bedoeling om een bepaald delict te begaan onder de code;
(3) Dat de handeling meer was dan louter voorbereiding; en
(4) Dat de daad blijkbaar de neiging had om het plegen van de bedoelde overtreding te bewerkstelligen.
Uitleg
(1) Over het algemeen . Om een poging te vormen, moet er een specifieke bedoeling zijn om de overtreding te begaan, vergezeld van een openlijke handeling die er direct toe leidt dat het onwettige doel wordt bereikt.
(2) Meer dan voorbereiding . Voorbereiding bestaat uit het bedenken of regelen van de middelen of maatregelen die nodig zijn voor het plegen van het misdrijf. De vereiste openlijke handeling gaat verder dan de voorbereidende stappen en is een directe beweging in de richting van het plegen van de overtreding. Bijvoorbeeld, een aankoop van lucifers met de bedoeling om een hooiberg te verbranden is geen poging om brandstichtingen te plegen, maar het is een poging om brandstichting uit te oefenen om een brandende lucifer op een hooiberg aan te brengen, zelfs als er geen vuur uitkomt.
De openlijke handeling hoeft niet de laatste handeling te zijn die essentieel is voor de voltrekking van de overtreding. Een beschuldigde zou bijvoorbeeld een openlijke daad kunnen plegen en vervolgens vrijwillig besluiten om niet door te gaan met de ingeleide straf. Toch zou er een poging zijn gedaan, want de combinatie van een specifieke intentie om een overtreding te plegen, plus het plegen van een openlijke daad die er rechtstreeks toe neigt het te bereiken, vormt het strafbare feit van een poging.
Het nalaten om de overtreding te vervolledigen, ongeacht de oorzaak, is geen verdediging.
(3) Feitelijke onmogelijkheid . Iemand die opzettelijk gedrag begaat dat de overtreding zou vormen als de begeleidende omstandigheden waren zoals die persoon dacht dat ze waren, is schuldig aan een poging. Bijvoorbeeld, als A, zonder rechtvaardiging of excuus en met de intentie om B te doden, een pistool op B richt en de trekker overhaalt, A schuldig is aan een poging tot moord, hoewel, onbekend bij A, het pistool defect is en niet zal vuren . Evenzo maakt iemand die in de zak van iemand anders reikt met de bedoeling om de billfold van die persoon te stelen, zich schuldig aan een poging om diefstal te plegen, ook al is de zak leeg.
(4) Vrijwillig verlaten . Het is een verdediging tegen een poging tot overtreding dat de persoon vrijwillig en volledig de beoogde misdaad heeft opgegeven, uitsluitend vanwege het eigen gevoel van de persoon dat het verkeerd was, voorafgaand aan de voltooiing van het misdrijf. Het verdedigen van vrijwillige verlating is niet toegestaan als het verlatingsresultaat geheel of gedeeltelijk voortvloeit uit andere redenen, bijvoorbeeld de persoon die gevreesd wordt voor detectie of beving, besloot te wachten op een betere kans op succes, niet in staat was het misdrijf af te ronden of te zijn tegengekomen onverwachte moeilijkheden of onverwachte weerstand.
Een persoon die recht heeft op de verdediging van vrijwillige stopzetting kan niettemin schuldig zijn aan een minder inbegrepen, vervolledigd delict. Een persoon die bijvoorbeeld vrijwillig een poging tot gewapende overval heeft opgegeven, kan zich toch schuldig maken aan een aanval met een gevaarlijk wapen.
(5) Verzoek . Een ander vragen om een overtreding te begaan, is geen poging. Zie paragraaf 6 voor een bespreking van artikel 82, verzoek.
(6) Pogingen niet op grond van artikel 80 . Hoewel de meeste pogingen op grond van artikel 80 in rekening zouden moeten worden gebracht, worden de volgende pogingen specifiek behandeld in een ander artikel en moeten dienovereenkomstig worden aangerekend:
(a) Artikel 85 - afwijking
(b) Artikel 94 - Oorlog of opruiing.
(c) Artikel 100-ondergeschikte dwingend
(d) Artikel 104 - het helpen van de vijand
(e) Artikel 106 bis -espionage
(f) Artikel 128 - aanname
(7) Regelgeving .
Een poging om gedragingen te begaan die in strijd zouden zijn met een wettige algemene verordening of regel krachtens artikel 92 ( zie paragraaf 16 ) zou krachtens artikel 80 in rekening moeten worden gebracht. Het is in dergelijke gevallen niet nodig om te bewijzen dat de beschuldigde de bedoeling had de order of verordening te overtreden, maar het moet bewezen worden dat de verdachte van plan was het verboden gedrag te plegen.
d. Minder inbegrepen overtredingen . Als de beschuldigde wordt beschuldigd van een poging onder artikel 80, en de overtreding gepleegd heeft een mindere inbreuk, dan is de overtreding van een poging om de kleinere te begaan een overtreding te noemen doorgaans een mindere inbreuk op de beschuldiging van een poging. Als een beschuldigde bijvoorbeeld werd beschuldigd van poging tot diefstal, zou het strafbare feit van een poging tot onrechtmatige toeëigening een mindere inbreuk zijn, hoewel het, net als de poging tot diefstal, een schending van artikel 80 zou zijn.
e. Maximale straf . Elke persoon onderworpen aan de code die schuldig wordt bevonden aan een poging krachtens artikel 80 om een strafbaar feit te plegen dat bestraft wordt met de code, zal onderworpen zijn aan dezelfde maximale straf toegestaan voor het plegen van het gepleegde strafbare feit, behalve dat in geen geval de doodstraf worden beoordeeld, noch zullen er verplichte minimumstraffen zijn; en in geen geval, anders dan een poging tot moord, zal de bevalling van meer dan 20 jaar worden beoordeeld.
Volgend artikel > Artikel 81 - Samenzwering>
Bovenstaande informatie van Manual for Court Martial, 2002, hoofdstuk 4, paragraaf 4